1 00:00:17,017 --> 00:00:18,495 Местна майка и автор 2 00:00:18,519 --> 00:00:20,354 Кристин Барнет тази вечер е под гаранция 3 00:00:20,437 --> 00:00:23,899 след като беше арестуван за изоставяне нейната осиновена дъщеря. 4 00:00:23,982 --> 00:00:25,567 Защо ги гледате тези лъжи? 5 00:00:26,151 --> 00:00:28,487 Как са намерили достатъчно доказателства, за да ви арестуват, 6 00:00:28,570 --> 00:00:29,863 ако нищо от това не е вярно? 7 00:00:31,615 --> 00:00:33,676 Преди, в Добро американско семейство... 8 00:00:33,700 --> 00:00:36,161 - Нещо не е наред, усещам го. - Оу, ау, ау! 9 00:00:36,245 --> 00:00:38,163 Нейното поведение при седемгодишно дете е едно нещо. 10 00:00:38,247 --> 00:00:39,623 Ами ако тя не е дете? 11 00:00:41,124 --> 00:00:42,376 Тя крие цикъла си. 12 00:00:42,459 --> 00:00:43,770 - За колко време? - Не знам. 13 00:00:43,794 --> 00:00:45,879 Мама го каза, питай я. 14 00:00:48,549 --> 00:00:50,175 - Опита ли се да ме отровиш? - Не! 15 00:00:50,259 --> 00:00:52,237 Хей, хей, хей! Крис, Крис, не можеш крещи й така. 16 00:00:52,261 --> 00:00:54,197 Живееш в отричане относно факта, че 17 00:00:54,221 --> 00:00:56,348 има социопатичен измамник 18 00:00:56,431 --> 00:00:57,724 прави те на глупак. 19 00:00:57,808 --> 00:00:58,976 Не ме е страх от теб. 20 00:00:59,059 --> 00:01:00,727 Наталия! 21 00:01:00,811 --> 00:01:01,812 Наталия! 22 00:01:02,896 --> 00:01:05,899 - Тате, това беше толкова страшно! - Добре, добре, всичко е наред. 23 00:01:05,983 --> 00:01:07,919 Тя те хвана увита около пръста й. 24 00:01:07,943 --> 00:01:10,487 Ти отказа да се предадеш на едно дете с увреждания. 25 00:01:10,571 --> 00:01:12,573 Какво ще си помисли Глен Бек когато разбере 26 00:01:12,656 --> 00:01:14,074 че си се отказал от друг? 27 00:01:14,157 --> 00:01:15,158 Заплашваш ли ме? 28 00:01:15,242 --> 00:01:16,952 Добре. Не плаща за нейните операции. 29 00:01:17,035 --> 00:01:18,596 - И ти можеш да се грижиш за нея. - С радост. 30 00:01:18,620 --> 00:01:20,664 И не й позволявай далеч от погледа ви. 31 00:01:34,845 --> 00:01:37,556 ♪ Питаш ме дали те обичам ♪ 32 00:01:37,639 --> 00:01:39,975 Така е от 1995 г. 33 00:01:40,058 --> 00:01:42,978 - ♪ Задушавам се от отговора си ♪ - Хайде, хайде. 34 00:01:43,061 --> 00:01:44,706 - ♪ Предпочитам да те нараня, честно ♪ - къде си 35 00:01:44,730 --> 00:01:46,815 Тогава се събуждах посред нощ 36 00:01:46,899 --> 00:01:48,483 и се преобърне, и той ще изчезне. 37 00:01:51,028 --> 00:01:53,989 ♪ И кой съм аз, за да те съдя ♪ 38 00:01:54,948 --> 00:01:57,993 ♪ На това, което казвате или правите? ♪ 39 00:01:59,036 --> 00:02:02,206 ♪ Едва сега започвам ♪ 40 00:02:02,289 --> 00:02:05,751 ♪ За да видя истинския себе си ♪ 41 00:02:08,879 --> 00:02:11,465 ♪ И понякога, когато докоснем ♪ 42 00:02:12,966 --> 00:02:15,511 ♪ Честността е твърде много ♪ 43 00:02:16,011 --> 00:02:17,739 През годините, той опита толкова много неща 44 00:02:17,763 --> 00:02:19,139 за да се чувства по-добре, 45 00:02:19,223 --> 00:02:20,891 но нищо не проработи за много дълго. 46 00:02:24,394 --> 00:02:26,897 В тези моменти, всичко, което исках, беше да го държа 47 00:02:26,980 --> 00:02:28,690 и да се грижи за него. 48 00:02:28,774 --> 00:02:31,151 ♪ „Докато и двамата се разпаднем и плаче ♪ 49 00:02:31,235 --> 00:02:33,028 Но тази нощ, нещата бяха толкова зле, 50 00:02:33,111 --> 00:02:34,321 Разбрах... 51 00:02:34,404 --> 00:02:36,365 Аз бях безпомощният. 52 00:02:36,448 --> 00:02:38,158 Просто трябваше да го убедя от това, 53 00:02:38,242 --> 00:02:40,035 колко много имах нужда от него, 54 00:02:40,118 --> 00:02:43,205 че без него щях да съм препечен. 55 00:02:43,288 --> 00:02:46,917 И така, най-накрая, направих какво Вероятно трябваше да го направя 56 00:02:47,000 --> 00:02:48,210 на първо място. 57 00:02:48,627 --> 00:02:51,129 ♪ Кара ме да се боря с моята гордост ♪ 58 00:02:51,213 --> 00:02:52,881 Казах му да попита да се омъжа за него. 59 00:02:52,965 --> 00:02:55,259 ♪ Но чрез несигурността ♪ 60 00:02:55,342 --> 00:02:58,595 И той го направи. И аз казах да. 61 00:02:58,679 --> 00:03:00,764 ♪ ...нежността оцелява ♪ 62 00:03:02,933 --> 00:03:05,936 ♪ Понякога, когато докоснем ♪ 63 00:03:06,979 --> 00:03:09,940 ♪ Честността е твърде много ♪ 64 00:03:10,482 --> 00:03:15,529 ♪ И трябва да затворя очи и да се скрия ♪ 65 00:03:18,532 --> 00:03:22,244 ♪ Искам да те държа докато умра ♪ 66 00:03:22,327 --> 00:03:24,204 ♪ „Докато и двамата се разпаднем и плаче ♪ 67 00:03:24,288 --> 00:03:25,807 Тогава го спасих от самия него, 68 00:03:25,831 --> 00:03:29,877 и днес е същото, 25 години по-късно. 69 00:03:29,960 --> 00:03:32,629 ♪ „Докато страхът влезе отслабвам ♪ 70 00:03:33,005 --> 00:03:36,717 Карам го да се чувства необходим, когато наистина, и двамата знаем 71 00:03:36,800 --> 00:03:39,553 той е този, който е винаги имах нужда от мен. 72 00:03:39,636 --> 00:03:42,556 И затова мога накарайте го да се нареди, 73 00:03:42,639 --> 00:03:44,057 дори и след развода. 74 00:03:44,141 --> 00:03:47,186 Но той говори с ченгетата за теб? 75 00:03:47,269 --> 00:03:49,730 Заради новата си съпруга. И виж какво стана. 76 00:03:49,813 --> 00:03:52,524 Той отиде и изрече куп лъжи и се арестува. 77 00:03:53,984 --> 00:03:57,863 Но аз... няма ли да се опита да закачи цялата тази глупост за теб? 78 00:03:57,946 --> 00:03:59,239 нее 79 00:04:00,073 --> 00:04:02,701 Тя не може да му даде което му давам. 80 00:04:02,784 --> 00:04:06,079 Навремето, когато той би имам един от неговите епизоди... 81 00:04:07,372 --> 00:04:10,000 така бих го хванал да се върна обратно. 82 00:04:14,213 --> 00:04:15,923 Шшт 83 00:04:16,840 --> 00:04:18,842 Искам да кажа, изглеждаш адски горещ. 84 00:04:20,552 --> 00:04:23,096 Но... Крис, няма да го изпратиш 85 00:04:23,180 --> 00:04:25,015 един от тези сега, нали? 86 00:04:25,098 --> 00:04:28,143 Вал, той е женен човек никога не бих 87 00:04:28,227 --> 00:04:30,687 Но въпросът е в крайна сметка, 88 00:04:30,771 --> 00:04:33,273 Аз съм единственият, който знае как да го накараш да се почувства мъж. 89 00:05:21,989 --> 00:05:23,866 Беше 2011 г. 90 00:05:23,949 --> 00:05:25,742 няколко месеца по-късно нашето пътуване до Ню Йорк. 91 00:05:25,826 --> 00:05:27,619 Все още търся работа, 92 00:05:27,703 --> 00:05:29,538 но основно битие татко, който си стои вкъщи, 93 00:05:29,621 --> 00:05:31,748 да върша домакинска работа, да изпълнявам поръчки. 94 00:05:32,082 --> 00:05:33,476 Искам да кажа, някой имаше да правите тези неща, 95 00:05:33,500 --> 00:05:35,836 'защото Кристин току-що беше получила голяма сделка за луксозна книга 96 00:05:35,919 --> 00:05:37,462 от всичките й телевизионни изяви. 97 00:05:37,546 --> 00:05:40,132 Просто искам да се уверя получаваме всичко, разбираш ли? 98 00:05:40,215 --> 00:05:42,634 Има толкова много. Откъде изобщо да започна? 99 00:05:42,718 --> 00:05:44,154 О, не се притеснявай, любов, 100 00:05:44,178 --> 00:05:45,679 Мира знае как да напише книга. 101 00:05:45,762 --> 00:05:47,115 Тя е най-добрият автор на призраци имаме. 102 00:05:47,139 --> 00:05:49,474 Написа два бестселъра за нас миналата година, 103 00:05:49,558 --> 00:05:52,477 - въпреки че не ми е позволено да кажа кое. - Леле. 104 00:05:52,561 --> 00:05:55,241 Това първо посещение днес е просто за да я ориентирате във вашата история, 105 00:05:55,272 --> 00:05:57,125 дайте й достатъчно, за да си тръгне и започнете с, 106 00:05:57,149 --> 00:05:58,400 и тогава тя ще се върне. 107 00:05:58,483 --> 00:06:00,027 Мисля, че ви хванахме, да видим, ъъ, 108 00:06:00,110 --> 00:06:02,070 бюджетирани четири посещения през следващите няколко месеца. 109 00:06:02,154 --> 00:06:03,874 Честно казано, моят най-голям един съвет е просто 110 00:06:03,906 --> 00:06:05,449 пуснете я в живота си. 111 00:06:05,532 --> 00:06:07,034 Вземете я при вас любимо кафене, 112 00:06:07,117 --> 00:06:08,619 представете я на приятелите си. 113 00:06:08,702 --> 00:06:10,495 Накарай я да се почувства така част от семейството. 114 00:06:10,579 --> 00:06:12,789 не се притеснявай тя ще бъде Барнет за нула време. 115 00:06:12,873 --> 00:06:14,473 Да! Точно това е усещането 116 00:06:14,499 --> 00:06:15,876 искаме от книгата. 117 00:06:15,959 --> 00:06:18,378 Всички ние в Random House са се влюбили 118 00:06:18,462 --> 00:06:19,546 с вашата история. 119 00:06:19,630 --> 00:06:21,507 О, спри. Прекалено си мил. 120 00:06:21,590 --> 00:06:23,151 Не, честно казано, ти беше невероятен 121 00:06:23,175 --> 00:06:24,301 на 60 минути снощи. 122 00:06:24,384 --> 00:06:25,778 Накарахте ни да ревем. 123 00:06:27,095 --> 00:06:29,640 Просто искам да помогна на семействата помагат на децата си. 124 00:06:30,265 --> 00:06:32,142 Оставете ме да се освежа, ти ще 125 00:06:32,226 --> 00:06:34,102 Ще те уведомя как се оказва. 126 00:06:34,186 --> 00:06:35,854 Какво още правиш тук? 127 00:06:35,938 --> 00:06:37,123 Е, знаете ли, това отнема ми известно време 128 00:06:37,147 --> 00:06:38,524 да я измъкна от къщата, Крис. 129 00:06:38,607 --> 00:06:39,816 Е, тръгвай вече. 130 00:06:39,900 --> 00:06:41,902 Тя изпитва болка. Тя се движи бавно. 131 00:06:41,985 --> 00:06:43,630 Знаеш ли, това би било адски много по-лесно 132 00:06:43,654 --> 00:06:45,632 ако можех просто да я плесна пред телевизора горе, 133 00:06:45,656 --> 00:06:47,115 - докато ти... - Не! 134 00:06:47,199 --> 00:06:48,575 Не е опция. 135 00:06:48,659 --> 00:06:50,410 Не рискувам като я дърпам 136 00:06:50,494 --> 00:06:51,537 всякакви нейни глупости 137 00:06:51,620 --> 00:06:52,871 докато писателят-призрак е тук. 138 00:06:52,955 --> 00:06:54,164 Какво би направила тя? 139 00:06:54,248 --> 00:06:56,500 О, не знам, може би отрови кафето й 140 00:06:56,583 --> 00:06:58,585 или сложи тампон в скута й. 141 00:06:58,669 --> 00:07:01,421 - Кристин. - Тази книга предварително и мястото на Джейкъб 142 00:07:01,505 --> 00:07:03,048 едва ни кара да скърцаме. 143 00:07:03,131 --> 00:07:04,633 - Крис. - И така, докато си намериш работа... 144 00:07:06,677 --> 00:07:08,512 О, тя е подранила. 145 00:07:08,595 --> 00:07:10,347 върви Върви, дръж я тиха. 146 00:07:10,430 --> 00:07:12,099 О, разбира се, разбира се. да, да 147 00:07:15,853 --> 00:07:17,062 Добре дошли в... 148 00:07:18,188 --> 00:07:19,648 съжалявам Ти ли си Мира? 149 00:07:19,731 --> 00:07:21,191 О, не, госпожо. Аз съм Тед Джоунс, 150 00:07:21,275 --> 00:07:22,818 и това е Мелинда Агилар, 151 00:07:22,901 --> 00:07:24,987 и ние сме с, ъъъ, Служби за закрила на детето. 152 00:07:26,613 --> 00:07:28,574 - Какво? - Е, ние сме тук 153 00:07:28,657 --> 00:07:31,076 защото е имало някои загриженост за безопасността 154 00:07:31,159 --> 00:07:32,703 на децата във вашия дом. 155 00:07:32,786 --> 00:07:35,372 И така, ще имаме да се огледам. 156 00:07:36,331 --> 00:07:38,083 Е, трябва да имате грешната къща. 157 00:07:38,166 --> 00:07:39,501 Вие сте Кристин Барнет, 158 00:07:39,585 --> 00:07:41,128 и вашият съпруг е Майкъл Барнет? 159 00:07:43,046 --> 00:07:45,632 Добре, добре, ние също ще имаме нужда да говоря с Джейкъб, 160 00:07:45,716 --> 00:07:47,968 Уесли, Итън и Наталия. 161 00:07:57,644 --> 00:07:59,706 Знаете ли още колко това ще отнеме? 162 00:07:59,730 --> 00:08:01,273 Има къде да бъда. 163 00:08:02,441 --> 00:08:04,943 Може би, ако можеше просто кажи ми кой ти се обади, 164 00:08:05,027 --> 00:08:07,070 Мога да изясня всеки недоразумения, 165 00:08:07,154 --> 00:08:08,780 ще ви спести много време. 166 00:08:09,740 --> 00:08:11,158 Не мога да навлизам в конкретика. 167 00:08:11,241 --> 00:08:12,760 Мамо, ще ли отведи ни 168 00:08:12,784 --> 00:08:14,161 като в Лило и Стич? 169 00:08:14,244 --> 00:08:17,039 Не, мило момче. Никой никого не отнема. 170 00:08:19,082 --> 00:08:20,500 Никой никого не взима. 171 00:08:21,293 --> 00:08:22,770 Премахване на деца от домовете си 172 00:08:22,794 --> 00:08:24,087 никога не е нашето намерение. 173 00:08:31,512 --> 00:08:34,848 Добре, свършихме за днес. 174 00:08:34,932 --> 00:08:37,184 Ъъъ, има няколко свободни края. 175 00:08:37,267 --> 00:08:40,354 Ще проследим след това Операция на крака на Наталия, 176 00:08:40,437 --> 00:08:41,772 вижте как се справя. 177 00:08:41,855 --> 00:08:44,650 Разговорът с тях беше толкова страшно, мамо. 178 00:08:44,733 --> 00:08:46,610 Ти беше смел, сладко грахче. 179 00:08:48,445 --> 00:08:50,948 - Ще говорим скоро. - Ами да. 180 00:08:58,872 --> 00:09:00,374 Момчета, качете се горе. 181 00:09:07,756 --> 00:09:09,758 Ти им каза имахте операция на крака? 182 00:09:09,842 --> 00:09:12,928 Аз-аз... Опитвах се да помогна. Не исках да влезеш в затвора. 183 00:09:13,804 --> 00:09:15,472 Виждате това, нали? 184 00:09:15,556 --> 00:09:17,307 - Какво? - Хайде, Майкъл. 185 00:09:17,391 --> 00:09:20,769 Тя се обади на CPS и им каза тя трябва да има операция на крака, 186 00:09:20,853 --> 00:09:22,354 така че сега сме на куката за това. 187 00:09:22,437 --> 00:09:25,649 Тя ни държи над буре, и тя го знае. 188 00:09:25,732 --> 00:09:27,234 Или беше г-жа Мърфи. 189 00:09:27,317 --> 00:09:29,629 Знаеш ли, тя-тя... тя винаги е оплакване от шума. 190 00:09:29,653 --> 00:09:30,880 - Не знаем. - Майкъл. 191 00:09:30,904 --> 00:09:32,239 Нямам време за това. 192 00:09:32,322 --> 00:09:34,241 Мира ще бъде тук всеки момент. Качете я горе. 193 00:09:35,742 --> 00:09:37,452 да Хайде, миличка. 194 00:09:37,536 --> 00:09:39,037 окей 195 00:09:39,121 --> 00:09:40,723 Можеш ли да ми помогнеш, татко? 196 00:09:40,747 --> 00:09:42,583 да разбира се Ще ти помогна, да. 197 00:09:43,709 --> 00:09:45,085 Хайде, скъпа, всичко е наред. 198 00:09:45,168 --> 00:09:46,795 Знам, че си бил само опитвайки се да помогна. 199 00:09:48,005 --> 00:09:50,066 Исках да дам на децата си вида на детството 200 00:09:50,090 --> 00:09:51,383 Нямах, 201 00:09:51,466 --> 00:09:53,468 където мечтите им бяха насърчени, 202 00:09:53,552 --> 00:09:55,792 - където всеки може да намери своята искра... - Аз съм Уесли. 203 00:09:55,846 --> 00:09:57,782 нещото, което става ги сутрин. 204 00:09:57,806 --> 00:09:59,534 - Аз съм Итън. - Да напиша тази книга 205 00:09:59,558 --> 00:10:00,785 показва на света, че е възможно. 206 00:10:00,809 --> 00:10:03,645 Боже мой Страхотни са. 207 00:10:03,729 --> 00:10:06,440 Така че сега трябва да знам всичко за теб. 208 00:10:09,693 --> 00:10:11,528 Ние, хм, трябваше да поставим кучето в щайга. 209 00:10:11,612 --> 00:10:13,238 - Тя е ужасна с непознати. - Ах 210 00:10:13,322 --> 00:10:16,158 Но какво трябва да знаете за мен е, че обичам лате. 211 00:10:16,241 --> 00:10:18,535 Ще те заведа при Норма, това ми е любимо. 212 00:10:19,244 --> 00:10:20,412 Добре, сега? 213 00:10:20,495 --> 00:10:21,622 - да - Да? окей 214 00:10:21,705 --> 00:10:22,807 Искам да пиша за 215 00:10:22,831 --> 00:10:24,041 как дори в мрачни времена... 216 00:10:24,124 --> 00:10:25,602 - Хм, добре. чао - има надежда. 217 00:10:25,626 --> 00:10:26,627 След теб. 218 00:10:26,710 --> 00:10:28,337 Колкото щастливо е семейството ми сега, 219 00:10:28,754 --> 00:10:31,256 имали сме онези мрачни времена. 220 00:10:31,757 --> 00:10:34,343 Не се гордеем с това, но този първи терапевт 221 00:10:34,426 --> 00:10:37,971 каза думата "аутизъм" говориш за Джейк? 222 00:10:38,055 --> 00:10:41,016 - Мм-хмм. - Майкъл го уволни на място. 223 00:10:41,475 --> 00:10:42,476 уау 224 00:10:43,268 --> 00:10:44,436 Просто се разплаках. 225 00:10:45,812 --> 00:10:47,606 Искам хората да знаят това, 226 00:10:47,689 --> 00:10:49,650 това поставяне на диагноза за вашето дете 227 00:10:49,733 --> 00:10:53,070 може да бъде страшно и дестабилизиращо. 228 00:10:53,153 --> 00:10:55,656 Възстановяване от плоскостъпие операцията е дълга. 229 00:10:55,739 --> 00:10:57,050 Тя ще трябва да бъде от краката й 230 00:10:57,074 --> 00:10:58,408 за няколко месеца и... 231 00:10:58,492 --> 00:11:01,578 И ние също го почувствахме, безнадеждността. 232 00:11:01,662 --> 00:11:02,746 Но го преодоляхме 233 00:11:02,829 --> 00:11:04,414 заедно. 234 00:11:04,498 --> 00:11:05,808 Впечатлен съм, че вие 235 00:11:05,832 --> 00:11:07,334 и Майкъл изглеждат толкова силни. 236 00:11:07,417 --> 00:11:09,878 Може да е такова напрежение на брак да има 237 00:11:09,962 --> 00:11:12,089 деца с медицински проблеми. то... 238 00:11:12,172 --> 00:11:15,717 Знаеш ли, красиво е висок процент на разводи, всъщност. 239 00:11:15,801 --> 00:11:17,386 Приехме обетите си сериозно. 240 00:11:17,469 --> 00:11:19,429 Мачкаш това. 241 00:11:19,513 --> 00:11:21,306 - Боли ли? - малко. 242 00:11:21,390 --> 00:11:22,558 Справяш се страхотно 243 00:11:24,476 --> 00:11:27,354 Познавам го по-добре от Познавам някого. 244 00:11:27,437 --> 00:11:29,189 Вероятно по-добре от той познава себе си. 245 00:11:29,898 --> 00:11:31,149 Ние сме екип. 246 00:11:31,233 --> 00:11:32,836 Мм, това е много, 247 00:11:32,860 --> 00:11:34,319 много вдъхновяващо. 248 00:11:34,403 --> 00:11:35,696 Как се запознахте? 249 00:11:35,779 --> 00:11:38,115 Това беше братско парти. 250 00:11:38,198 --> 00:11:39,992 Мисля, че темата 251 00:11:40,075 --> 00:11:43,245 беше, ъъ, „Неандерталците са свободни за всички“? 252 00:11:43,328 --> 00:11:44,454 Нещо такова. 253 00:11:45,539 --> 00:11:48,000 По принцип Майк беше, Фред Флинтстоун. 254 00:11:48,083 --> 00:11:49,084 о боже 255 00:11:49,877 --> 00:11:52,421 И предполагам, че бях секси Уилма. 256 00:11:55,465 --> 00:11:57,305 Смешно е да имаш толкова много история с някого. 257 00:11:57,384 --> 00:11:59,219 Започнахме да излизаме толкова млади. 258 00:11:59,303 --> 00:12:02,222 Научихме се да се изправяме срещу живота заедно. 259 00:12:02,306 --> 00:12:05,893 Бях толкова съсредоточена върху Джейкъб. Бих забравил да се погрижа за мен. 260 00:12:05,976 --> 00:12:07,102 Но Майкъл никога не го е правил. 261 00:12:07,186 --> 00:12:08,979 Понякога той носеше домашна вечеря, 262 00:12:09,062 --> 00:12:10,689 и след като Джейк слезе, 263 00:12:10,772 --> 00:12:12,732 щяхме да разпънем одеяло на пода в хола 264 00:12:12,774 --> 00:12:14,818 и си направете вечерен пикник. 265 00:12:15,694 --> 00:12:16,904 Така че, ако има нещо, 266 00:12:16,987 --> 00:12:18,989 Диагноза на Джейкъб ни сближи. 267 00:12:19,072 --> 00:12:21,491 Не винаги сме били съгласни, 268 00:12:21,575 --> 00:12:24,119 но винаги сме били взаимно пристанище в бурята. 269 00:12:24,203 --> 00:12:26,246 Нашият брак наистина прекара ни. 270 00:12:26,330 --> 00:12:30,000 - Леле. - Хм, всеки ден благодаря на Бог за Майкъл. 271 00:12:30,083 --> 00:12:33,629 това е страхотно Това е пълно злато. 272 00:12:33,712 --> 00:12:36,173 Знаеш ли, аз, мразя да го кажа, 273 00:12:36,256 --> 00:12:38,926 но мисля, че имам повечето от това, което ми трябва 274 00:12:39,009 --> 00:12:40,969 за една адска книга. 275 00:12:41,053 --> 00:12:42,221 Мм! 276 00:12:42,304 --> 00:12:45,098 Те вече са на мен за изпращане на чернова. 277 00:12:45,182 --> 00:12:46,808 Те искат ускорено този. 278 00:12:46,892 --> 00:12:48,644 Това е добра новина, нали? 279 00:12:48,727 --> 00:12:50,437 Най-добрата новина. 280 00:12:50,521 --> 00:12:51,522 Хм... 281 00:12:53,023 --> 00:12:54,900 един последен въпрос. 282 00:12:54,983 --> 00:12:56,818 Просто бих искал прекарват повече време 283 00:12:56,902 --> 00:12:58,237 във вашия дом, за цвят. 284 00:12:58,320 --> 00:13:00,405 Освен първия ден, 285 00:13:00,489 --> 00:13:02,074 Аз, наистина не съм бил там. 286 00:13:02,157 --> 00:13:03,825 Това е такава бъркотия. 287 00:13:03,909 --> 00:13:06,245 Обичам бъркотията. Аз съм бъркотия. 288 00:13:06,328 --> 00:13:09,498 И бъркотия е на какво се основава историята. 289 00:13:10,958 --> 00:13:12,668 - Да тръгваме. - Добре. 290 00:13:14,086 --> 00:13:15,712 просто... 291 00:13:17,047 --> 00:13:18,924 без присъди. 292 00:13:28,308 --> 00:13:30,310 ето ни тук обратно в хола. 293 00:13:30,394 --> 00:13:31,436 Доста стандартни неща. 294 00:13:34,565 --> 00:13:37,484 Казах ли ти Джейкъб е приет 295 00:13:37,568 --> 00:13:39,987 към Института Периметър за дипломна работа? 296 00:13:40,070 --> 00:13:42,447 о Това в Пасадена ли е? 297 00:13:43,949 --> 00:13:46,535 Не, в Канада е. 298 00:13:46,618 --> 00:13:49,079 Супер престижно. 299 00:13:49,162 --> 00:13:51,540 О, личен въпрос. 300 00:13:51,623 --> 00:13:53,876 Как плащате за Джейк учи? 301 00:13:53,959 --> 00:13:55,794 Знам, че имаш книгата аванс 302 00:13:55,878 --> 00:13:57,546 и мястото на Джейкъб. 303 00:13:58,547 --> 00:14:00,507 Майкъл внася ли много? 304 00:14:01,466 --> 00:14:03,802 О, Майкъл беше без работа за известно време. 305 00:14:03,886 --> 00:14:05,596 О, това трябва да е много трудно. 306 00:14:05,679 --> 00:14:09,349 Кариерата ви върви нагоре тъй като неговият се бори. 307 00:14:10,642 --> 00:14:12,603 Знаеш ли, Майк винаги е бил любител. 308 00:14:12,686 --> 00:14:16,982 Той се занимава с музика, и писане, и коли. 309 00:14:17,065 --> 00:14:19,067 - Мм-хмм. - Търговия на дребно беше 310 00:14:19,151 --> 00:14:20,903 добре за него доскоро, 311 00:14:20,986 --> 00:14:23,155 и вероятно не какво той искаше да направи. 312 00:14:23,238 --> 00:14:26,617 - Може би не е неговата мечта. - Ммм да 313 00:14:27,159 --> 00:14:30,162 Изглежда, че никога намери своята искра. 314 00:14:30,245 --> 00:14:31,455 Хм. 315 00:14:33,457 --> 00:14:34,499 Хм. 316 00:14:35,792 --> 00:14:38,337 Знаеш ли, в нашите сватбени обети, 317 00:14:38,420 --> 00:14:40,130 Казах, че Майк прави 318 00:14:40,214 --> 00:14:43,967 невъзможното възможно всеки ден 319 00:14:44,051 --> 00:14:47,387 какво мислиш за това, за посвещението за книгата? 320 00:14:47,471 --> 00:14:49,348 Има хубав пръстен. 321 00:14:49,431 --> 00:14:50,891 Наистина продава романтиката. 322 00:14:52,351 --> 00:14:53,977 о 323 00:14:54,061 --> 00:14:55,687 Смяна на предавките... 324 00:14:55,771 --> 00:14:57,105 татко! татко! 325 00:14:58,065 --> 00:15:00,776 - Джейкъб, какво има? - Мамо, трябва да дойдеш сега. 326 00:15:00,859 --> 00:15:02,236 Защо, какво не е наред? 327 00:15:02,319 --> 00:15:04,154 - ъъ... - Какво не е наред? 328 00:15:05,197 --> 00:15:07,241 - Наталия. - Къде е баща ти? 329 00:15:07,324 --> 00:15:10,118 - Не знам! - Коя е Наталия? 330 00:15:13,997 --> 00:15:15,290 Уес! Итън! 331 00:15:15,374 --> 00:15:17,018 Наталия, какво правиш? 332 00:15:17,042 --> 00:15:18,877 - Това е моята играчка! - Наталия! Спри! 333 00:15:18,961 --> 00:15:20,420 не! 334 00:15:20,504 --> 00:15:21,940 - Уес, недей! Не, не, не! - Уесли! 335 00:15:21,964 --> 00:15:23,004 недейте! 336 00:15:23,048 --> 00:15:24,383 Уесли! 337 00:15:24,466 --> 00:15:26,176 хайде де! разбрах те! 338 00:15:27,594 --> 00:15:28,988 - Наталия! - Уес! 339 00:15:29,012 --> 00:15:30,782 - Просто си играехме. - Стой далеч от нас! 340 00:15:30,806 --> 00:15:32,766 - Крис, какво по дяволите? - Къде беше?! 341 00:15:32,850 --> 00:15:35,310 Батерията на г-жа Мърфи изтощи. Отне само една минута. 342 00:15:35,394 --> 00:15:36,854 Е, това е всичко! 343 00:15:36,937 --> 00:15:38,456 Наталия, ти... 344 00:15:38,480 --> 00:15:41,525 какво стана Чакай. ти добре ли си 345 00:15:45,571 --> 00:15:47,091 Не обичам да крия неща. 346 00:15:47,155 --> 00:15:48,782 Не ми е в природата. 347 00:15:49,867 --> 00:15:51,227 Просто не знаех как да ти кажа. 348 00:15:51,285 --> 00:15:53,829 Ние сме в толкова тежка ситуация. 349 00:15:53,912 --> 00:15:56,540 - Виждам това. - Искам най-доброто за Наталия. 350 00:15:57,082 --> 00:15:58,083 Аз го правя. 351 00:15:59,167 --> 00:16:01,128 Осиновихме я, защото от това колко ме е грижа 352 00:16:01,211 --> 00:16:02,421 за тези деца. 353 00:16:04,631 --> 00:16:06,049 Но тази книга трябва да бъде 354 00:16:06,133 --> 00:16:07,885 вдъхновение за семейства. 355 00:16:09,178 --> 00:16:12,556 И ако пиша за Наталия, това може да обезсърчи хората. 356 00:16:12,639 --> 00:16:14,600 Така че, моля, не казвайте вашият редактор. 357 00:16:14,683 --> 00:16:16,602 - Моля ви. - Кристин, 358 00:16:16,685 --> 00:16:19,897 Писал съм книги за всякакви хора, 359 00:16:19,980 --> 00:16:22,983 спортисти, политици, милиардери. 360 00:16:23,066 --> 00:16:25,736 Наталия едва ли би го направила бъди първото тайно дете 361 00:16:25,819 --> 00:16:27,529 че съм погребал. 362 00:16:27,613 --> 00:16:30,032 Вие решавате какво да има в тази книга. 363 00:16:30,115 --> 00:16:34,661 Ти си авторът, не аз, и не Майкъл, не Наталия. 364 00:16:34,745 --> 00:16:35,746 Вие. 365 00:16:37,623 --> 00:16:39,017 Но ако това е версия на историята 366 00:16:39,041 --> 00:16:41,084 че ще кажеш... 367 00:16:41,835 --> 00:16:44,338 уверете се, че всички около вас също го разказва. 368 00:16:45,881 --> 00:16:47,925 Или може да се върне да те ухапе. 369 00:16:55,974 --> 00:16:57,410 Хей, Крис, какво... какво правиш 370 00:16:57,434 --> 00:16:59,186 Чакай, чакай, къде отиваш? 371 00:16:59,269 --> 00:17:00,729 Водя момчетата при майка ми. 372 00:17:00,812 --> 00:17:02,123 - Чакай, колко време? - Не знам. 373 00:17:02,147 --> 00:17:04,274 Чакай, чакай, ние не... Н-Ние... 374 00:17:04,358 --> 00:17:05,484 Остави ме да говоря с нея. 375 00:17:05,567 --> 00:17:06,836 Дори не знаем какво стана още. 376 00:17:06,860 --> 00:17:08,695 Тя се опита да убие нашите момчета. 377 00:17:08,779 --> 00:17:11,532 Не се задържам за да може тя да успее следващия път. 378 00:17:11,615 --> 00:17:13,742 Крис, не... не прави това. 379 00:17:13,825 --> 00:17:16,453 както казах, мястото й е в институция. 380 00:17:16,537 --> 00:17:19,414 Не, не просто заключете хората 381 00:17:19,498 --> 00:17:20,832 защото те страдат. 382 00:17:20,916 --> 00:17:22,560 Какво си... Какво си... Д-Ще... 383 00:17:22,584 --> 00:17:24,044 Ще ме обвържеш 384 00:17:24,127 --> 00:17:26,213 всеки път, когато имам, ниско? това ли е 385 00:17:26,296 --> 00:17:28,841 Ако се опитате да убиете нашите момчета, да. 386 00:17:28,924 --> 00:17:30,860 Крис, чакай, чакай, чакай, чакай. Крис, моля те, хайде. 387 00:17:30,884 --> 00:17:32,111 Просто ми дай малко повече време, става ли? 388 00:17:32,135 --> 00:17:33,470 Кълна се, мога да разбера това. 389 00:17:33,554 --> 00:17:35,681 Майкъл, тя беше с нас от две години. 390 00:17:35,764 --> 00:17:37,891 Имахте своя шанс. Ти направи своя избор. 391 00:17:37,975 --> 00:17:40,394 - аз тръгвам. - Чакай, чакай, чакай. какво? 392 00:17:40,477 --> 00:17:42,479 Аз, чух те да говориш на писателя, знаеш ли? 393 00:17:42,563 --> 00:17:44,565 Ти каза, хм... 394 00:17:44,648 --> 00:17:46,441 Правя невъзможното възможно. 395 00:17:48,944 --> 00:17:50,279 О, Майкъл. 396 00:17:52,114 --> 00:17:53,323 Казах го за книгата. 397 00:17:55,868 --> 00:17:57,119 Вече не е вярно. 398 00:18:02,332 --> 00:18:06,128 ♪ О, но сега ♪ 399 00:18:09,047 --> 00:18:12,718 ♪ Подсвирквам на съвестта си да ме разплачеш ♪ 400 00:18:12,801 --> 00:18:16,013 ♪ Няма повече, аз те обичам ♪ 401 00:18:18,056 --> 00:18:21,727 ♪ Езикът ме напуска ♪ 402 00:18:22,769 --> 00:18:23,896 окей 403 00:18:23,979 --> 00:18:26,523 ♪ Няма повече, аз те обичам ♪ 404 00:18:28,192 --> 00:18:30,152 - ♪ Промените се променят ♪ - Бабо! 405 00:18:30,235 --> 00:18:31,838 ела тук, ти, дребосък! 406 00:18:31,862 --> 00:18:33,447 бабо! 407 00:18:33,530 --> 00:18:36,158 здравей здравей о! момчета, 408 00:18:36,241 --> 00:18:37,576 ти си на горния етаж двуетажна стая. 409 00:18:37,659 --> 00:18:39,328 - Имам топ. - Викам дъно. 410 00:18:43,290 --> 00:18:44,851 Взех ти стаята всичко е готово за вас. 411 00:18:44,875 --> 00:18:46,710 Ще изчистя шкаф утре. 412 00:18:46,793 --> 00:18:49,254 Няма да се нанасям, мамо. Това е само временно. 413 00:18:49,338 --> 00:18:50,881 ъъъъ 414 00:18:53,634 --> 00:18:57,387 ♪ Желание, отчаяние, желание ♪ 415 00:18:57,471 --> 00:19:03,268 ♪ Толкова много чудовища ♪ 416 00:19:03,352 --> 00:19:04,913 Смятате ли връщат ли се? 417 00:19:07,189 --> 00:19:09,399 какво? Не ставай глупава, скъпа. 418 00:19:09,483 --> 00:19:11,318 Ще минат само няколко дни. 419 00:19:17,741 --> 00:19:19,284 Хайде да те вкараме в леглото. 420 00:19:19,701 --> 00:19:21,036 Ще се обърнеш в тиква. 421 00:19:21,119 --> 00:19:22,663 Добре, татко. 422 00:19:22,746 --> 00:19:24,039 окей 423 00:20:11,753 --> 00:20:14,548 Здравей, имаш стигна до Кристин Барнет. 424 00:20:14,631 --> 00:20:16,466 Ако ме познавате, знаете, че най-вероятно съм 425 00:20:16,550 --> 00:20:17,801 на другия ред. 426 00:20:17,885 --> 00:20:19,928 Оставете съобщение при звуковия сигнал. 427 00:20:20,012 --> 00:20:22,181 Хей, натисна ли игнориране? 428 00:20:22,264 --> 00:20:24,892 Защото това не е готино, освен ако не спиш. 429 00:20:24,975 --> 00:20:25,976 Ъм, 430 00:20:26,560 --> 00:20:28,437 в който случай, Предполагам, че е готино, 431 00:20:28,520 --> 00:20:31,690 защото е късно, и хората се нуждаят от съня си. 432 00:20:31,773 --> 00:20:33,483 Както и да е, хм, 433 00:20:33,859 --> 00:20:35,611 когато получите това, обади ми се. 434 00:20:35,694 --> 00:20:37,321 И ти ще... ще се смееш 435 00:20:37,404 --> 00:20:38,780 'защото това е моя класика. 436 00:20:38,864 --> 00:20:40,175 Утре е толкова голямо Интервю по Skype. 437 00:20:40,199 --> 00:20:41,366 T-Mobile. 438 00:20:41,450 --> 00:20:44,745 А аз, аз не мога да намеря моята щастлива червена вратовръзка. 439 00:20:44,828 --> 00:20:46,872 Знам какво си мислиш. Щях да си загубя главата 440 00:20:46,955 --> 00:20:48,290 ако не беше прецакано направо. 441 00:20:48,373 --> 00:20:50,209 Ъм, но аз... 442 00:20:50,292 --> 00:20:52,753 Имате ли идея може би къде е? 443 00:20:52,836 --> 00:20:55,005 Хм, вратовръзката. имам предвид, не главата ми, 444 00:20:55,088 --> 00:20:56,381 'защото това е на раменете ми 445 00:20:56,465 --> 00:20:57,925 докато те напускам съобщение тук. 446 00:20:58,008 --> 00:20:59,134 Ъм... 447 00:20:59,927 --> 00:21:01,553 това е... това е, копринената 448 00:21:01,637 --> 00:21:03,514 с малкото, малки малки точки върху него. 449 00:21:04,473 --> 00:21:05,891 Получихте го за мен в Чикаго. 450 00:21:05,974 --> 00:21:07,601 Ъм, не знам ако си спомняте. 451 00:21:07,684 --> 00:21:11,813 Това беше последното ни пътуване точно преди да имаме Джейкъб. 452 00:21:16,026 --> 00:21:19,363 И аз бях глупак, и разлях вино 453 00:21:19,446 --> 00:21:21,031 на първата ми щастлива вратовръзка, 454 00:21:21,114 --> 00:21:22,324 който беше този, който 455 00:21:22,407 --> 00:21:24,034 Носих на нашата сватба. 456 00:21:28,330 --> 00:21:30,415 Хм, както и да е. И аз, хм... 457 00:21:30,499 --> 00:21:31,792 Търсих навсякъде. 458 00:21:31,875 --> 00:21:33,794 Погледнах в килера в коридора, и погледнах, ъъ, 459 00:21:34,294 --> 00:21:35,504 в гардероба ни, 460 00:21:35,587 --> 00:21:38,048 и не мога да го намеря навсякъде, така че, хм... 461 00:21:44,429 --> 00:21:47,558 Знаеш ли какво, съжалявам. това е глупаво 462 00:21:47,641 --> 00:21:50,435 Ъъъ, не е нужно да, хм, тревожи се за това, 463 00:21:50,519 --> 00:21:52,479 защото съм възрастен, и имам това, 464 00:21:52,563 --> 00:21:54,565 и ние сме добре тук. 465 00:21:54,648 --> 00:21:56,149 И, хм... 466 00:21:57,317 --> 00:22:00,696 това е страхотен сос, е каквото е. 467 00:22:00,779 --> 00:22:02,823 И аз ще го направя носете друга вратовръзка. 468 00:22:02,906 --> 00:22:04,700 То е също толкова добро. Страхотна вратовръзка. 469 00:22:04,783 --> 00:22:06,159 И ще говоря с теб по-късно. 470 00:22:10,455 --> 00:22:12,791 О, ти си толкова глупав. 471 00:22:14,710 --> 00:22:17,421 Шибана вратовръзка? 472 00:22:17,504 --> 00:22:20,257 хайде Хайде, Майкъл. 473 00:22:20,340 --> 00:22:22,718 хайде Разбрахте това. 474 00:22:28,557 --> 00:22:30,642 Хайде, Майкъл! Хайде, Майкъл! 475 00:22:30,726 --> 00:22:35,022 Имаш всичко може да се нуждаете, нали? 476 00:22:35,105 --> 00:22:37,065 Сега, слушай, Наталия, 477 00:22:37,149 --> 00:22:38,525 трябва да те питам нещо 478 00:22:39,526 --> 00:22:41,987 Наталия. 479 00:22:43,030 --> 00:22:45,365 Съжалявам, можеш ли да спреш, моля? Тананикането е наистина... 480 00:22:48,118 --> 00:22:49,661 добре благодаря виж... 481 00:22:50,829 --> 00:22:52,998 това интервю е много важен. 482 00:22:53,081 --> 00:22:56,168 И просто ми трябва... 483 00:22:57,628 --> 00:22:59,713 П... Как да кажа това? ъъ... 484 00:23:05,802 --> 00:23:07,554 Трябва да ми обещаеш 485 00:23:07,638 --> 00:23:10,098 че ще... 486 00:23:10,974 --> 00:23:11,975 хм... 487 00:23:12,059 --> 00:23:14,478 Няма забавна работа, нали? 488 00:23:14,561 --> 00:23:16,313 Стойте тихо тук 489 00:23:16,396 --> 00:23:18,398 докато татко свърши. 490 00:23:18,482 --> 00:23:20,567 Без изскачане или плашене, 491 00:23:20,651 --> 00:23:22,069 или вредят... 492 00:23:22,152 --> 00:23:23,403 Ще бъда добре. 493 00:23:23,487 --> 00:23:25,322 Ще бъде най-много час. 494 00:23:25,405 --> 00:23:26,740 Успех, татко. 495 00:23:28,909 --> 00:23:30,410 Благодаря ти, мила. 496 00:23:30,494 --> 00:23:33,997 знаеш какво Ако това върви добре, 497 00:23:34,081 --> 00:23:36,041 Мисля, че на цялото семейство ще, ще се върна. 498 00:23:36,124 --> 00:23:38,293 Всичко ще мине обратно към нормалното, нали? 499 00:23:43,465 --> 00:23:45,884 Добре, започваме. 500 00:23:48,971 --> 00:23:50,281 Звучи, че си доста добър 501 00:23:50,305 --> 00:23:51,723 - на крака. - благодаря 502 00:23:51,807 --> 00:23:53,727 Можете ли да ми разкажете за как се справяте с конфликт? 503 00:23:53,809 --> 00:23:55,811 Добър въпрос. 504 00:23:55,894 --> 00:23:57,938 Конфликт, боже, хм... 505 00:23:59,356 --> 00:24:02,276 Е, избягвам го. 506 00:24:02,359 --> 00:24:03,837 Който обича конфликтите, разбираш ли какво имам предвид 507 00:24:03,861 --> 00:24:05,612 Както и да е, това е... шегувах се 508 00:24:05,696 --> 00:24:08,240 Хм, сериозно... Хм... 509 00:24:09,950 --> 00:24:12,536 Една от задачите ми в Circuit City... 510 00:24:12,619 --> 00:24:15,998 ъъъ, беше да създам екип, като се уверя, че това е място 511 00:24:16,081 --> 00:24:18,208 къде... къде всички... 512 00:24:18,292 --> 00:24:20,544 знаеш какво 513 00:24:20,627 --> 00:24:22,337 Има някой на вратата ми. 514 00:24:22,421 --> 00:24:24,965 Хора... хора събарящи моята врата се опитва да ме наеме. 515 00:24:25,048 --> 00:24:26,550 Хм, веднага се връщам. 516 00:24:26,633 --> 00:24:27,926 Не ходете никъде. Една секунда. 517 00:24:28,010 --> 00:24:29,219 - Добре. - Много съжалявам. 518 00:24:29,303 --> 00:24:31,847 мамка му! 519 00:24:31,930 --> 00:24:33,490 Все още те чувам, човече. 520 00:24:33,515 --> 00:24:35,851 Исусе Христе, какво?! 521 00:24:35,934 --> 00:24:37,227 О, аз... Съжалявам, полицай. 522 00:24:37,311 --> 00:24:39,313 Получихме няколко 911 обаждания от този адрес. 523 00:24:39,396 --> 00:24:40,772 Това твоята къща ли е? 524 00:24:40,856 --> 00:24:42,776 Така е, но току-що бях включен важен Skype разговор, 525 00:24:42,816 --> 00:24:44,401 - значи не бях... - Ами тя? 526 00:24:45,903 --> 00:24:48,030 Това е дъщеря ми, Наталия. 527 00:24:50,199 --> 00:24:52,075 Чакай, Наталия, обади ли се току-що на 911? 528 00:24:52,993 --> 00:24:54,995 - Исках пица. - Ти... 529 00:24:55,954 --> 00:24:58,290 Ъъъ... Съжалявам. 530 00:24:58,373 --> 00:25:01,001 Очевидно пицата представлява спешен случай. 531 00:25:01,084 --> 00:25:02,628 Знаете как е. 532 00:25:02,711 --> 00:25:04,421 Смятате ли, че това е смешно, сър? 533 00:25:04,505 --> 00:25:06,798 Хората умират, когато 911 е заето. 534 00:25:06,882 --> 00:25:08,884 Не, нямах предвид това. Аз... толкова съжалявам. 535 00:25:09,885 --> 00:25:13,096 Слушай, човече, аз-аз просто... Станах самотен родител изведнъж. 536 00:25:13,180 --> 00:25:15,641 Жена ми току що ме напусна, като вчера, 537 00:25:15,724 --> 00:25:18,852 и съм безработен, и бях на това интервю за работа, 538 00:25:18,936 --> 00:25:20,121 затова съм облечена като това, 539 00:25:20,145 --> 00:25:21,313 и ние просто наистина... 540 00:25:21,396 --> 00:25:23,649 ние просто имаме наистина труден момент, нали? 541 00:25:23,732 --> 00:25:26,527 И-и, човек на мъж, ако може просто... 542 00:25:27,569 --> 00:25:29,363 Бихте ли позволили... остави този да се плъзне? 543 00:25:31,865 --> 00:25:35,452 Човек на мъж, трябва да получите действате заедно, за вашето дете. 544 00:25:38,455 --> 00:25:40,541 Добре, да. благодаря... Благодаря ви, благодаря ви. 545 00:25:40,624 --> 00:25:43,126 Съжалявам, съжалявам, добре. Добре, идвам. 546 00:25:43,585 --> 00:25:44,586 аз съм... 547 00:25:44,670 --> 00:25:46,880 Чакай, не. не! 548 00:25:46,964 --> 00:25:49,633 По дяволите, Наталия. 549 00:25:49,716 --> 00:25:50,926 Сърдиш ли ми се, татко? 550 00:25:52,177 --> 00:25:54,012 Наталия, това беше много... 551 00:25:55,222 --> 00:25:57,224 Какво по дяволите беше това? 552 00:25:57,307 --> 00:25:59,184 Бях гладен. Бяхте заети. 553 00:25:59,268 --> 00:26:02,688 П-Значи, обадил си се на 911? Това няма никакъв смисъл. 554 00:26:04,189 --> 00:26:05,190 Беше ми скучно. 555 00:26:05,816 --> 00:26:07,359 Вие, ние сме... Е, кое беше? 556 00:26:07,442 --> 00:26:09,570 Беше ли ви скучно, или искам пица, защото... 557 00:26:11,071 --> 00:26:12,698 Чакай. Дали... 558 00:26:12,781 --> 00:26:14,992 Обади ли се на CPS както си мисли мама? 559 00:26:15,075 --> 00:26:17,494 Защо бих го направил? 560 00:26:17,578 --> 00:26:19,913 Казах ти колко важно това интервю беше за нас! 561 00:26:19,997 --> 00:26:21,999 Какво по дяволите са трябва да направим сега? 562 00:26:22,082 --> 00:26:23,709 Как ще стигнем семейството обратно?! 563 00:26:26,003 --> 00:26:28,714 Не искам да се връщат, Искам да умрат. 564 00:26:31,049 --> 00:26:32,342 какво? 565 00:26:36,722 --> 00:26:37,931 не казвай това 566 00:26:39,683 --> 00:26:41,226 Нямаш предвид това. 567 00:26:48,609 --> 00:26:50,027 мамка му 568 00:27:02,539 --> 00:27:05,250 Момчета, внимавайте. Оградата е включена. 569 00:27:05,334 --> 00:27:07,461 Добре, мамо. 570 00:27:08,128 --> 00:27:10,506 Нека го направя. 571 00:27:10,589 --> 00:27:12,382 Бих го направил ако не беше тук. 572 00:27:12,466 --> 00:27:14,009 Но мога да го направя по-бързо. 573 00:27:28,023 --> 00:27:30,317 Знаеш ли, мразя те и Майкъл имат проблеми. 574 00:27:32,736 --> 00:27:33,737 Не, нямаш. 575 00:27:35,864 --> 00:27:37,115 О, какво искаш да кажа? 576 00:27:37,199 --> 00:27:38,575 - Човекът е празна риза. - Ха! 577 00:27:38,659 --> 00:27:41,078 Майкъл не е празен, той е напълно пълен с това. 578 00:27:42,955 --> 00:27:47,125 Но работата е там, скъпа, ти го уведоми. 579 00:27:47,209 --> 00:27:49,795 Попитайте ме, мисля, че това е какво го изпрати в ръцете на това момиче. 580 00:27:51,255 --> 00:27:52,506 Мамо, това е отвратително. 581 00:27:52,589 --> 00:27:55,050 Махни си ума канавката, Езабел. 582 00:27:55,133 --> 00:27:58,095 Казвам, че ти му постави ултиматум, 583 00:27:58,178 --> 00:27:59,471 и вижте кого избра. 584 00:28:00,764 --> 00:28:04,184 Тя го кара да се чувства голям. Накарахте го да се почувства малък. 585 00:28:05,185 --> 00:28:06,746 Мислиш, че си по-добър отколкото всички останали. 586 00:28:06,770 --> 00:28:08,522 - Това не е вярно. - Не? 587 00:28:09,189 --> 00:28:10,816 Нали затова си напуснал дома? 588 00:28:10,899 --> 00:28:12,776 Мислехте, че сте по-добре от нас? 589 00:28:12,860 --> 00:28:15,571 Сега си там написвайки цяла книга 590 00:28:15,654 --> 00:28:18,657 за това как си по-добра майка отколкото съм аз. 591 00:28:18,740 --> 00:28:20,492 Книгата ми няма нищо общо с теб. 592 00:28:20,576 --> 00:28:22,911 О, моля те. Винаги става дума за майката. 593 00:28:22,995 --> 00:28:25,390 Ако искаш да говорим за това каква майка си била, 594 00:28:25,414 --> 00:28:28,000 Не излязох от къщи, защото си мислех Бях по-добър от теб. 595 00:28:28,083 --> 00:28:29,918 напуснах вкъщи защото не сте го направили безопасно. 596 00:28:30,002 --> 00:28:31,545 Винаги си толкова драматичен. 597 00:28:31,628 --> 00:28:33,213 Ами когато той се опита да ни накара да ядем 598 00:28:33,297 --> 00:28:35,340 само солети и захарна вода 599 00:28:35,424 --> 00:28:37,342 - за една седмица? - О, за Бога! 600 00:28:37,426 --> 00:28:38,844 Закръглявахте. 601 00:28:38,927 --> 00:28:40,846 Нарича се диета. 602 00:28:40,929 --> 00:28:44,433 Добре, ами кога той се опита да ни накара да ядем стъкло? 603 00:28:44,516 --> 00:28:46,143 Това също ли беше диета? 604 00:28:46,226 --> 00:28:47,811 Вижте, това е... Това имам предвид. 605 00:28:47,895 --> 00:28:50,230 Дори сега, мислите имаш всички отговори, 606 00:28:51,231 --> 00:28:54,735 но... не беше толкова лесно. 607 00:28:56,486 --> 00:29:00,449 Не знаеш колко много се борих за да запазим семейството си заедно. 608 00:29:00,532 --> 00:29:02,409 Трябваше да се биеш за да ни предпази. 609 00:29:03,994 --> 00:29:05,287 Татко беше болен. 610 00:29:06,246 --> 00:29:10,042 Той виждаше неща, и нищо не си видял 611 00:29:10,125 --> 00:29:12,377 - и не направи нищо. - Не бъди смешен. 612 00:29:13,253 --> 00:29:15,255 Скрих най-лошото от теб. 613 00:29:16,798 --> 00:29:18,759 Никой наистина не е ял стъкло, те ли? 614 00:29:18,842 --> 00:29:20,111 Трябваше да имаш изрежете рака 615 00:29:20,135 --> 00:29:21,261 и се разведе с него. 616 00:29:21,345 --> 00:29:22,930 Може би сте се опитали дръж ни заедно, 617 00:29:23,013 --> 00:29:24,431 но виж те сега. 618 00:29:24,515 --> 00:29:25,516 сам си 619 00:29:25,599 --> 00:29:26,808 Оу! Ухапа ме! 620 00:29:27,684 --> 00:29:31,730 мамо! мамо! Намерихме костенурка. 621 00:29:31,813 --> 00:29:33,941 - Мога ли да го задържа, Уес? - И татко е тук. 622 00:29:35,817 --> 00:29:38,046 Ето го. Просто ще отида до къщата 623 00:29:38,070 --> 00:29:39,863 и говори с мама много бързо. окей 624 00:29:43,867 --> 00:29:45,744 - здравей - Момчетата са вътре. 625 00:29:45,827 --> 00:29:46,954 Отивам да говоря с нея. 626 00:29:52,751 --> 00:29:54,169 - Мамо. - Не. 627 00:29:55,170 --> 00:29:56,463 Не ми казвай "мамо". 628 00:29:56,547 --> 00:29:59,174 Кажи ми какво ще отнеме да те накарам да си отидеш, 629 00:29:59,258 --> 00:30:00,717 да ни остави на мира. 630 00:30:00,801 --> 00:30:02,344 Искаш ли да си тръгна? 631 00:30:02,427 --> 00:30:04,930 Ти ни манипулираш да платите за вашата операция. 632 00:30:05,013 --> 00:30:07,432 какво друго искаш пари? 633 00:30:08,767 --> 00:30:10,060 Защо ще искам пари? 634 00:30:10,143 --> 00:30:11,329 какво правиш това за тогава? 635 00:30:11,353 --> 00:30:12,563 Просто ни измъчваш за забавление? 636 00:30:12,729 --> 00:30:14,982 Защо продължаваш да казваш всички тези долни неща за мен? 637 00:30:16,316 --> 00:30:19,611 Няма да запазя излагам децата си на опасност. 638 00:30:19,695 --> 00:30:21,697 Няма да позволя продължаваш да правиш това. 639 00:30:21,780 --> 00:30:23,740 Това наранява чувствата ми. 640 00:30:24,908 --> 00:30:26,535 Защо не ме обичаш... 641 00:30:26,910 --> 00:30:28,036 Кристин? 642 00:30:28,120 --> 00:30:30,497 Какво има, мои пичове? Атака с прегръдка. 643 00:30:31,665 --> 00:30:34,001 Пластронът е плосък, не е вдлъбнат. 644 00:30:34,084 --> 00:30:35,878 Уау, това костенурка ли е? 645 00:30:35,961 --> 00:30:38,338 Любовни костенурки. Това е страхотно. 646 00:30:38,422 --> 00:30:40,090 Толкова е сладък. 647 00:30:41,091 --> 00:30:42,176 Готино. 648 00:30:42,259 --> 00:30:44,469 Липсвахте ми толкова много, момчета. ела тук 649 00:30:44,553 --> 00:30:45,679 Прегърни ме. хайде 650 00:30:45,762 --> 00:30:47,055 - Не, татко. - Да, да. 651 00:30:47,139 --> 00:30:49,075 Беше само една нощ. Видях те вчера. 652 00:30:49,099 --> 00:30:50,601 - Никога не си ме обичал! - Хладно. 653 00:30:50,684 --> 00:30:52,311 Оу! 654 00:30:52,394 --> 00:30:54,938 Майкъл! Майкъл, помогни! 655 00:30:56,523 --> 00:30:58,066 о! О, Господи, Крис! 656 00:30:59,067 --> 00:31:00,712 Основното нещо е уверете се, че запазвате 657 00:31:00,736 --> 00:31:03,071 - изгарянето чисто. - Но тя добре ли е? 658 00:31:03,155 --> 00:31:05,324 да да Имахме супер късмет напрежението беше ниско 659 00:31:05,407 --> 00:31:07,159 от страна на оградата където е паднала. 660 00:31:08,243 --> 00:31:11,038 но междувременно, продължавай да пиеш Gatorade. 661 00:31:11,121 --> 00:31:13,916 - Добре, г-жо Барнет? - Добре, много ви благодаря. 662 00:31:13,999 --> 00:31:15,792 - Абсолютно. - благодаря ви 663 00:31:25,219 --> 00:31:26,762 Крис, аз съм... 664 00:31:27,846 --> 00:31:29,431 Толкова се радвам, че си добре. 665 00:31:31,850 --> 00:31:34,186 Ти осъзнаваш, че не паднах, нали? 666 00:31:35,395 --> 00:31:39,358 Вие осъзнавате тя се опита да ме убие, отново? 667 00:31:46,782 --> 00:31:50,494 Какво ще отнеме за да ми повярваш? 668 00:31:52,579 --> 00:31:54,873 - Трябва ли някой от нас да умре? - не 669 00:31:56,875 --> 00:31:58,293 Крис, не. 670 00:31:58,377 --> 00:32:00,921 много съжалявам не си сам 671 00:32:01,004 --> 00:32:04,550 Толкова съжалявам, че се съмнявах в теб, но ти вярвам. 672 00:32:04,633 --> 00:32:05,926 вярвам ти 673 00:32:08,053 --> 00:32:10,305 само моля, моля те, просто не ме оставяй. 674 00:32:10,389 --> 00:32:12,516 Искам... искам само нас да се върна към нормалното, става ли? 675 00:32:12,599 --> 00:32:16,228 Аз съм... аз съм идиот. Толкова... Толкова съжалявам. 676 00:32:19,773 --> 00:32:21,149 Всичко е наред, скъпа. 677 00:32:22,109 --> 00:32:25,028 Ти не си идиот. аз съм идиотът 678 00:32:27,865 --> 00:32:30,242 Оставих я да ни разбие семейство отделно. 679 00:32:30,325 --> 00:32:32,160 Ти просто се опитваше за да ни държи заедно. 680 00:32:32,244 --> 00:32:34,329 Това е всичко, което исках. 681 00:32:45,424 --> 00:32:46,884 всичко е наред 682 00:32:58,145 --> 00:33:01,356 Но Майкъл, какво ще правим 683 00:33:12,409 --> 00:33:13,577 Ти беше прав. 684 00:33:15,120 --> 00:33:16,747 Тя е шибана психопатка. 685 00:33:21,752 --> 00:33:23,420 Не можем да я приберем. 686 00:33:23,504 --> 00:33:25,380 не можем. 687 00:33:25,464 --> 00:33:26,965 окей 688 00:33:27,049 --> 00:33:29,152 И какво, не знам, какво, да се обадим полицията или...? 689 00:33:29,176 --> 00:33:30,802 не 690 00:33:30,886 --> 00:33:33,722 - Не можем да се обадим на полицията. - Добре. 691 00:33:33,805 --> 00:33:35,349 Ако направим това, тя може да върти историята 692 00:33:35,432 --> 00:33:36,558 и ни направи лошите. 693 00:33:36,642 --> 00:33:39,311 - Правилно. да - И затова тя се обади в CPS. 694 00:33:40,854 --> 00:33:42,689 Така че трябва да имаме нейната ангажираност. 695 00:33:55,661 --> 00:33:58,705 окей Добре, да. 696 00:33:59,665 --> 00:34:00,791 Завеждаш момчетата у дома и, 697 00:34:00,874 --> 00:34:02,376 и ще я заведа в Провидънс. 698 00:34:23,522 --> 00:34:24,606 Как мина? 699 00:34:28,110 --> 00:34:30,821 - Какво, по дяволите, стана? - Детското крило в Провидънс беше пълно. 700 00:34:30,904 --> 00:34:32,882 Казаха, че може би опитайте това друго място, Лару, сутринта. 701 00:34:32,906 --> 00:34:34,867 Какво ще правим тази вечер? 702 00:34:34,950 --> 00:34:36,344 Да доведа ли момчетата обратно при майка ми? 703 00:34:36,368 --> 00:34:38,203 не, не имам идея 704 00:34:38,704 --> 00:34:41,790 Знам, че ме чуваш! хей 705 00:34:41,874 --> 00:34:44,126 Сигурни ли сме, че това е наред? 706 00:34:44,209 --> 00:34:46,211 Искам да кажа, тя има всичко там тя има нужда, 707 00:34:46,295 --> 00:34:47,796 ти знаеш, и това е само една нощ. 708 00:34:48,755 --> 00:34:49,882 Не, искам да кажа, може ли да излезе? 709 00:34:49,965 --> 00:34:51,442 Не ме ли обичаш?! 710 00:34:51,466 --> 00:34:53,302 О, да, не. Взех вратата на гаража 711 00:34:53,385 --> 00:34:54,636 извън релсите. 712 00:34:54,720 --> 00:34:56,722 Бутонът не работи. 713 00:34:56,805 --> 00:34:57,931 Напълно сигурно е. 714 00:35:01,435 --> 00:35:04,021 Просто трябва да бдим, предполагам, 715 00:35:04,104 --> 00:35:05,397 знаете, редувайте се тази вечер. 716 00:35:06,648 --> 00:35:08,317 Това е само една нощ. 717 00:35:12,821 --> 00:35:15,532 точно така Това е само една нощ. 718 00:35:18,160 --> 00:35:19,912 мамо? 719 00:35:21,622 --> 00:35:23,790 Ами какво... Какво да кажем на момчетата? 720 00:35:24,917 --> 00:35:26,335 Ще дойда веднага, мило момче. 721 00:35:30,923 --> 00:35:32,341 Ще им кажем истината, 722 00:35:32,424 --> 00:35:35,135 че получаваме Наталия помощта, от която се нуждае, 723 00:35:35,219 --> 00:35:36,970 и че са в безопасност. 724 00:35:37,054 --> 00:35:38,597 Ние ще се погрижим за тях. 725 00:35:43,393 --> 00:35:46,396 Знам, че ме чуваш! 726 00:35:48,565 --> 00:35:50,025 Мразя те! 727 00:35:52,736 --> 00:35:54,571 Ще те убия! 728 00:35:54,655 --> 00:35:57,241 Пуснете ме от тук! 729 00:35:57,324 --> 00:35:59,451 Можете ли да опитате и да я накарам да млъкне? 730 00:35:59,535 --> 00:36:01,119 - Съседите. - Да, добре. 731 00:36:01,203 --> 00:36:02,287 Пуснете ме от тук! 732 00:36:08,460 --> 00:36:10,337 Мразя те! 733 00:36:12,422 --> 00:36:14,633 Пуснете ме от тук! 734 00:36:22,766 --> 00:36:25,936 - Мамо! - Всичко е наред, просто... 735 00:36:26,019 --> 00:36:27,688 токът спря, това е всичко. 736 00:36:32,609 --> 00:36:34,486 ще се оправи Ще се включи отново. 737 00:36:35,904 --> 00:36:37,239 Ами Наталия? 738 00:36:37,322 --> 00:36:39,992 - Тя е добре. - Но е тихо. 739 00:36:41,034 --> 00:36:42,369 Татко трябва да е говорил с нея. 740 00:36:42,452 --> 00:36:45,038 Това входната врата ли е? 741 00:36:52,421 --> 00:36:54,673 Аз... аз-мисля, че е полицията. 742 00:37:05,350 --> 00:37:07,186 Сър, аз съм детектив Тейлър. 743 00:37:07,269 --> 00:37:08,604 тук ли живееш 744 00:37:08,687 --> 00:37:10,623 Аз съм Майкъл Барнет. Това е съпругата ми Кристин. 745 00:37:10,647 --> 00:37:11,857 Ние живеем тук, да. 746 00:37:11,940 --> 00:37:13,734 Получихме жалба от съсед. 747 00:37:13,817 --> 00:37:16,445 Казаха, че са чули викове. Звучеше като дете. 748 00:37:16,528 --> 00:37:18,768 - Ние-ние-ние можем да обясним. - Бих искал да разгледам наоколо. 749 00:37:22,534 --> 00:37:24,870 Нашите момчета са горе в нашата стая. 750 00:37:25,662 --> 00:37:29,291 Бурята ни хвана всичко е малко нервно. 751 00:37:29,374 --> 00:37:31,168 Не искам да съм навън в това също, 752 00:37:31,251 --> 00:37:32,794 но получихме множество оплаквания 753 00:37:32,878 --> 00:37:34,171 на този адрес. 754 00:37:34,254 --> 00:37:36,590 Има отворен CPS разследване, 755 00:37:36,673 --> 00:37:39,218 и сега звуци на дете, което крещи. 756 00:37:39,301 --> 00:37:40,677 Мисля, че нашите съсед чул беше 757 00:37:40,761 --> 00:37:43,096 нашата осиновена дъщеря Наталия. 758 00:37:43,180 --> 00:37:45,557 - Тя не е добре. - Къде е тя сега? 759 00:37:46,600 --> 00:37:50,604 Е, ние... ние я изолираме от останалата част от семейството. 760 00:37:50,687 --> 00:37:53,524 - Къде? - Там вътре. 761 00:37:53,607 --> 00:37:55,901 Вътре... В гаража. 762 00:37:55,984 --> 00:37:57,778 Тук е. това е... 763 00:37:57,861 --> 00:37:59,905 Все пак това е завършена стая. 764 00:37:59,988 --> 00:38:01,466 Да, това... Ние сме... просто е временно 765 00:38:01,490 --> 00:38:03,075 докато й осигурим стая в болница. 766 00:38:04,201 --> 00:38:06,745 Добре, мисля, че бих искал да чуя какво има да каже. 767 00:38:06,828 --> 00:38:10,082 Е, трябва да разбереш, тя е опасна. 768 00:38:10,165 --> 00:38:13,210 Тя нарани мен и момчетата ми, 769 00:38:13,293 --> 00:38:15,838 и тя е излъгала за това коя е. 770 00:38:15,921 --> 00:38:17,172 Всичките й документи са фалшиви. 771 00:38:17,256 --> 00:38:18,799 - Какви документи? - Всичко. 772 00:38:18,882 --> 00:38:20,634 Акт за раждане, имиграция. 773 00:38:20,717 --> 00:38:22,386 - Иди вземи папката. - да да 774 00:38:25,013 --> 00:38:26,557 На колко години е дъщеря ви? 775 00:38:27,474 --> 00:38:29,393 Е, това е проблемът, офицер. 776 00:38:29,476 --> 00:38:31,019 Това ще прозвучи лудо. 777 00:38:31,103 --> 00:38:33,188 Искам да кажа, луди от филми на ужасите. 778 00:38:34,356 --> 00:38:36,775 Но тя е възрастна. 779 00:38:36,859 --> 00:38:40,362 Тя е социопат. Тя се представя за дете. 780 00:38:41,655 --> 00:38:44,491 - Викал ли си полиция? - Не можем. 781 00:38:44,575 --> 00:38:49,246 Щом се усъмних, тя се обади на CPS. 782 00:38:49,329 --> 00:38:51,331 И сега има досие срещу мен. 783 00:38:51,415 --> 00:38:53,458 Всичко, което тя трябва да направи, е обадете се на полицията 784 00:38:53,542 --> 00:38:55,210 и да кажа, че съм я малтретирал, 785 00:38:55,294 --> 00:38:57,254 и държавата ще вземи момчетата ми. 786 00:38:57,337 --> 00:38:59,173 Искам да кажа, тя ни хвана в капан. 787 00:39:02,801 --> 00:39:04,178 - Чакай. - Госпожо. 788 00:39:04,261 --> 00:39:07,556 Просто... знам как изглежда това. 789 00:39:08,348 --> 00:39:12,561 И просто ти казвам, Аз съм майка и съм учител, 790 00:39:12,644 --> 00:39:13,937 и аз съм християнка, 791 00:39:15,272 --> 00:39:18,984 и всичко, което се опитвам да направя е да запазя семейството си в безопасност. 792 00:39:19,067 --> 00:39:21,320 Сега влизам там. 793 00:39:21,403 --> 00:39:24,156 окей окей 794 00:39:29,077 --> 00:39:30,370 Наталия. 795 00:39:32,664 --> 00:39:34,708 Тук ли си? 796 00:39:37,127 --> 00:39:40,214 Всичко е наред, скъпа. Аз съм детектив Тейлър. 797 00:39:41,215 --> 00:39:42,549 Можеш ли да излезеш оттам? 798 00:39:47,846 --> 00:39:49,365 Това е актът й за раждане. 799 00:39:49,389 --> 00:39:50,724 На украински е. 800 00:39:52,851 --> 00:39:54,394 И това е всичко, което имаме, 801 00:39:54,478 --> 00:39:56,897 но това го направи за мен. 802 00:39:56,980 --> 00:39:58,732 Виж, това не е тя. 803 00:40:05,364 --> 00:40:06,865 Какво ти каза тя? 804 00:40:06,949 --> 00:40:08,408 За това, което бихте очаквали. 805 00:40:09,409 --> 00:40:11,411 Тя отрече всичко. 806 00:40:11,495 --> 00:40:13,497 Каза, че ти си този се опита да я нарани. 807 00:40:13,580 --> 00:40:16,583 Всичко, което някога сме опитвали да направиш е да помогнеш. 808 00:40:16,667 --> 00:40:17,834 точно така 809 00:40:24,299 --> 00:40:27,469 Знаеш ли Джеймс, първа глава, стих двадесет и седми? 810 00:40:28,387 --> 00:40:30,597 „Религия, която е чиста и неопетнен 811 00:40:30,681 --> 00:40:34,101 пред Бог, Отец, е това: посети сираци..." 812 00:40:34,184 --> 00:40:35,978 „И вдовици в тяхната скръб." 813 00:40:36,061 --> 00:40:37,479 Да точно така. 814 00:40:37,563 --> 00:40:40,858 Точно това, което имаме се опита да направи. 815 00:40:45,237 --> 00:40:46,405 хм 816 00:40:48,156 --> 00:40:50,284 Струва ми се... 817 00:40:51,535 --> 00:40:54,162 тя се възползва на вашата вяра и щедрост. 818 00:40:55,205 --> 00:40:58,750 Да точно така какво е направила. 819 00:40:59,501 --> 00:41:02,212 Имаш доказателства, не е престъпление само по себе си, 820 00:41:02,296 --> 00:41:04,256 но това мога да кажа тя е много по-възрастна 821 00:41:04,339 --> 00:41:05,465 отколкото това, което тя казва. 822 00:41:06,550 --> 00:41:09,928 Като тук. Изобщо не е пораснала 823 00:41:10,012 --> 00:41:12,389 откакто тя дойде в САЩ преди четири години. 824 00:41:12,472 --> 00:41:14,850 Ако тя е дете, щеше да порасне, нали? 825 00:41:14,933 --> 00:41:18,770 - Аз... Дори не съм си помислял за това. - да 826 00:41:18,854 --> 00:41:20,772 - да - Е, какво можем да направим сега? 827 00:41:20,856 --> 00:41:22,858 Е, защо не, ъъъ 828 00:41:22,941 --> 00:41:25,277 разваля осиновяването, да я предам на държавата? 829 00:41:25,360 --> 00:41:27,613 Е, но тогава можеше просто отидете и измамите друго семейство. 830 00:41:29,865 --> 00:41:33,368 Боли ме сърцето, че си се почувствал сякаш не можа да дойдеш при нас. 831 00:41:33,452 --> 00:41:35,537 Ако сте добри хора и спазвайте закона, 832 00:41:35,621 --> 00:41:36,872 ние сме тук, за да ви помогнем. 833 00:41:38,540 --> 00:41:41,293 ти знаеш, има правен процес 834 00:41:41,376 --> 00:41:42,836 да коригира нечия рождена дата. 835 00:41:42,920 --> 00:41:45,506 Направихме го с родителите на снаха ми. 836 00:41:45,589 --> 00:41:47,841 Те са от Танзания, и техните удостоверения за раждане 837 00:41:47,925 --> 00:41:49,968 бяха изключени с няколко години. 838 00:41:50,052 --> 00:41:52,012 Имам проблеми със социалното осигуряване. 839 00:41:54,139 --> 00:41:57,309 Чакай, значи можеш просто да го направиш? 840 00:41:57,392 --> 00:42:00,479 По същество това е само коригиране техническа грешка. 841 00:42:00,562 --> 00:42:03,565 След това можете да я направите пълнолетна съответства на възрастта, на която е. 842 00:42:03,649 --> 00:42:05,234 И поради нейното увреждане, 843 00:42:05,317 --> 00:42:08,111 вероятно можете да изберете да остане като неин пазител, 844 00:42:08,195 --> 00:42:10,489 уверете се, че тя не го прави насочете към някой друг. 845 00:42:10,572 --> 00:42:13,033 Това е прост процес ако имате документи. 846 00:42:13,116 --> 00:42:15,494 Каква документация имаш ли нужда 847 00:42:16,537 --> 00:42:18,539 Вероятно точно какво имате тук. 848 00:42:18,622 --> 00:42:21,959 Може би писмо от лекар преглед на нейните записи. 849 00:42:23,710 --> 00:42:26,213 Мога да препоръчам адвокат, ако имате нужда, 850 00:42:26,296 --> 00:42:27,840 момиче, което познавам от църквата. 851 00:42:29,758 --> 00:42:32,469 Това би било чудесно. благодаря 852 00:42:36,431 --> 00:42:38,976 Това вероятно се усеща доста внезапно за вас. 853 00:42:39,059 --> 00:42:40,894 Бяхме изненадани колко бързо се развиха нещата 854 00:42:40,978 --> 00:42:42,437 след като започнахме. 855 00:42:42,521 --> 00:42:44,106 Но в крайна сметка, истината винаги беше 856 00:42:44,189 --> 00:42:45,649 ще те настигна. 857 00:42:45,732 --> 00:42:47,609 Докато сте били получаване на помощта, от която се нуждаете, 858 00:42:47,693 --> 00:42:50,487 срещнахме се с група на лекари и адвокати. 859 00:42:51,363 --> 00:42:53,782 Те погледнаха всички ваши записи и се съгласявам. 860 00:42:54,283 --> 00:42:55,576 Вие сте възрастен. 861 00:42:56,076 --> 00:42:58,120 Един от лекарите написа писмо за нас. 862 00:42:59,204 --> 00:43:00,581 И го отнесохме на съдия, 863 00:43:00,664 --> 00:43:02,332 който подписа извънредно положение петиция. 864 00:43:03,750 --> 00:43:05,252 И така, вече е официално. 865 00:43:06,795 --> 00:43:08,338 Погрижихме се всичко за теб, 866 00:43:08,422 --> 00:43:11,133 но ще трябва да започнеш живееш сам 867 00:43:11,216 --> 00:43:12,968 като възрастен. 868 00:43:13,051 --> 00:43:14,052 Време е. 869 00:43:14,887 --> 00:43:16,555 Намерихме ви апартамент. 870 00:43:16,638 --> 00:43:18,348 Наистина е хубаво вътре. 871 00:43:18,432 --> 00:43:20,475 Кухнята е пълна с любимите ви храни. 872 00:43:20,559 --> 00:43:22,060 Дрешникът е пълен нови дрехи. 873 00:43:22,144 --> 00:43:24,104 Крис дори те купи малко нов грим. 874 00:43:24,188 --> 00:43:26,440 Също така ви осигурихме карта за автобус, нов документ за самоличност, 875 00:43:26,523 --> 00:43:29,026 и EBT карта така можете да си купите храна. 876 00:43:29,109 --> 00:43:31,653 Съдът разрешава някои възрастни с увреждания 877 00:43:31,737 --> 00:43:33,113 да има законни настойници, 878 00:43:33,197 --> 00:43:34,907 така че решихме да го направим. 879 00:43:35,407 --> 00:43:37,409 Така че, въпреки че ще живееш сам, 880 00:43:37,492 --> 00:43:39,494 ще се погрижим за наема и сметките се плащат, 881 00:43:39,578 --> 00:43:40,913 и ние ще ви проверим. 882 00:43:40,996 --> 00:43:43,457 Но иначе ти си почти всичко е настроено 883 00:43:43,540 --> 00:43:45,125 и добре. 884 00:43:45,209 --> 00:43:46,895 Може да се почувства странно казвам истината, 885 00:43:46,919 --> 00:43:48,545 ти си лъгал толкова дълго. 886 00:43:48,629 --> 00:43:49,755 Така че, ако някой попита, 887 00:43:49,838 --> 00:43:51,107 можете да им кажете изглеждаш млад, 888 00:43:51,131 --> 00:43:53,300 но ти всъщност си възрастен. 889 00:43:53,383 --> 00:43:55,052 Вие сте на 22 години. 890 00:43:55,135 --> 00:43:58,472 И така, край на триковете, и край на малкото хлапе. 891 00:43:58,555 --> 00:44:00,307 Точно там е черно и бяло. 892 00:44:00,390 --> 00:44:02,434 Ти си на 22. 893 00:44:03,435 --> 00:44:05,312 Знам, че това трябва бъдете поразителни. 894 00:44:06,355 --> 00:44:09,107 Ти си разказвал тази лъжа дълго време. 895 00:44:09,191 --> 00:44:12,027 Но това е чист лист, ново начало. 896 00:44:15,489 --> 00:44:17,407 Имате ли нещо искаш ли да кажеш 897 00:44:17,491 --> 00:44:18,534 не 898 00:44:20,994 --> 00:44:22,996 Добре, добре, хм... 899 00:44:30,254 --> 00:44:31,964 Воаля! Ето го. 900 00:44:34,716 --> 00:44:36,552 Е, продължавай, Наталия. 901 00:44:36,635 --> 00:44:38,136 Говорихме за това. 902 00:44:39,179 --> 00:44:41,390 Съсредоточете се върху избягването на проблеми. 903 00:45:01,869 --> 00:45:03,120 Уау. 904 00:45:03,203 --> 00:45:05,330 - Добре. добре си - да 905 00:45:05,414 --> 00:45:06,707 ♪ Питаш ме дали те обичам ♪ 906 00:45:06,790 --> 00:45:08,458 - Обичам те - И аз те обичам. 907 00:45:08,542 --> 00:45:10,085 - Ще се оправим. - Да? 908 00:45:10,168 --> 00:45:11,795 - да - ♪ И се задавих от отговора си ♪ 909 00:45:11,879 --> 00:45:13,380 - Ще се оправим. - Добре. 910 00:45:13,672 --> 00:45:17,176 ♪ Предпочитам да нараня ти, честно ♪ 911 00:45:17,467 --> 00:45:20,846 ♪ Тогава те подвеждам с лъжа ♪ 912 00:45:21,847 --> 00:45:24,349 ♪ И понякога, когато докоснем ♪ 913 00:45:25,642 --> 00:45:28,645 ♪ Честността е твърде много ♪ 914 00:45:28,729 --> 00:45:34,651 ♪ И трябва да затворя очите ми и се скрий ♪ 915 00:45:36,945 --> 00:45:40,240 ♪ Искам да те държа, докато умра ♪ 916 00:45:41,033 --> 00:45:44,620 ♪ „Докато и двамата се разпаднем и плаче ♪ 917 00:45:44,995 --> 00:45:46,788 ♪ Искам да те прегърна ♪ 918 00:45:46,872 --> 00:45:50,667 ♪ „До страха в мен отшумява ♪ 919 00:45:53,420 --> 00:45:56,215 ♪ Понякога бих искал да те разбия ♪ 920 00:45:57,049 --> 00:46:00,135 ♪ И ще те накара да паднеш на колене ♪ 921 00:46:01,220 --> 00:46:03,597 ♪ Понякога бих искал да се счупи... ♪